UltraQuim

Gravar un vídeo de dos minuts parlant sobre un llibre és, per mi, un dels millors exercicis i més complets de tot el curs a l'Escola Oficial d'Idiomes, actualment faig el nivell B1 d'anglès. Pràcticament, cada semestre fem una activitat d'aquest tipus i, com és lògic, l'exigència va pujant a mesura que avancem de nivell. És un exercici molt complet, on ens convertim, per uns minuts, en autèntics booktubers. Ens permet treballar totes les competències lingüístiques alhora:      Reading : el punt de partida, llegir un llibre, adaptat al nivell del curs, escollit d'entre una llista de propostes.      Listening : personalment sempre busco que el llibre tingui la versió en àudio, en cd o pòdcast. Faig una segona lectura en acabar cada capítol en què puc escoltar la pronunciació de les paraules.      Writing : cal crear el guió, amb les característiques que l'exercici demana, amb l'extensió necessària per a omplir el temps demanat.    ...

Necessito fer una immersió cada vegada més profunda en l'anglès. Perquè cada vegada em costa més seguir el ritme del curs i sovint em sento perdut, m'he endinsat en el món dels pòdcasts. Ara començaré el segon semestre del nivell B1 a l' Escola Oficial d'Idiomes , i buscant entre la molt diversa oferta que hi ha a internet n'he trobat uns que m'estan resultant molt pràctics. Tal com especifica la pàgina, són per nivell preintermedi (A2-B1).  El pòdcast es divideix en quatre sèries: - La primera: 10 àudios d'uns 25 minuts. - La segona: 10 episodis més que ja s'acosten als 30 minuts. - La tercera i quarta: 20 capítols cadascuna, amb una durada més curta, d'uns 12 minuts. En total 60 pòdcasts. A més tenen dues qualitats clau: hi ha la transcripció, que resulta molt útil i exercicis per a treballar la comprensió. No es fan pesats, hi ha com diferents apartats en cada àudio, fet que els fa molt amens. En el meu cas, ho escolto com si fos la ràdio, mentre ...

Una sèrie molt recomanable per aprendre anglès és The Big Bang Theory. A més de ser molt divertida, ha estat un recurs ideal per a mi. Pel meu nivell, primer l'he escoltada en castellà. Tot i que, en unes poques ocasions he fet a l'inrevés, experiència que tot i més difícil, no m'ha desagradat en absolut. D'aquesta manera he pogut veure el meu nivell de comprensió real, en la majoria dels casos entenia la trama principal, però em perdia molts detalls.   La sèrie té 12 temporades, amb un total de 279 capítols d'uns 22 minuts de duració cadascun. Que fan un total aproximat de 102 hores. He vist dues vegades cada capítol, en castellà i immediatament després en anglès amb subtítols. Per veure tots els 279 capítols hi he estat prop d'un any, en concret 352 dies.   Des que miro sèries en anglès, tinc l'objectiu de visualitzar mínim 5 capítols cada setmana. He aconseguit el que em proposava doncs em dona una mitjana de 5,55 capítols cada set dies. Estic content per...

Després de veure la sèrie de Friends durant més de vuit mesos, tenia ganes de visionar una que fos més transgressora. I no se'm va ocórrer cap de millor que Els Joves. Els Joves és una sèrie d'humor, irreverent, políticament incorrecta i amb tocs de surrealisme. Malauradament, és molt curta, només es van gravar dues temporades, de sis capítols cadascuna. De 35 minuts de duració per trama, en total unes 7 hores d'entreteniment. He vist primer l'episodi en català, per tot seguit, fer-ho amb àudio i subtítols en anglès. En setze dies he vist tota la sèrie. Crec que no és la millor sèrie per al meu nivell, m'ha servit sobretot per agafar una mica d'orella per l'accent britànic. Cada manera de pronunciar és un petit món i escoltar una mica de cada, sempre és bo. El millor de tot plegat, és que ja tinc instaurat l'hàbit de practicar l'oïda en anglès. Complint l'objectiu de fer-ho mínim cinc vegades per setmana. Tinc una franja horària en què ho faig. S...

Per treballar l'oïda en anglès, el listening , he vist la sèrie completa de Friends . La sèrie consta de 236 capítols, repartits en 10 temporades. Des que he vist el primer capítol fins a l'últim han passat 253 dies, una mica més de vuit mesos. Estic content per haver complert  l'objectiu que m'havia marcat, veure un mínim de 5 capítols per setmana, concretament han estat 6,5 per setmana de mitjana. Tot i que cal tenir en compte que en veritat, cada capítol l'he vist dues vegades, de manera consecutiva, primer en castellà i seguidament en anglès amb subtítols en anglès. Ho he fet així per indicacions de la meva professora d'anglès, va molt bé, tens el context en la memòria, s'entén i s'aprèn més vocabulari. De les primeres setmanes de no entendre gairebé res, al final, a captar-ne una part més important del diàleg, hi ha hagut, paral·lelament un camí d'aprenentatge. Tot just tinc el nivell A1 d'anglès des de fa un mes. Cal recalcar q...

La part que m'és més difícil d'aprendre anglès i que amb diferència em costa més, és l'anomenada " listening ". Escoltar i entendre el que diuen. Tot i que escoltar, escolto, però no entenc un borrall. I per superar tot entrebanc cal posar-hi un pla d'acció i perseverança. Una de les accions possibles és veure televisió en anglès. L'opció escollida ha estat una sèrie, Friends . Els episodis són curts, d'uns vint minuts. Primer els miro en castellà, per tot seguit fer-ho en anglès i amb subtítols amb anglès. Vaig marcar-me l'objectiu de fer-ho mínim cinc vegades per setmana. Per assolir-ho, vaig decidir una franja horària, de 8 a 9 del vespre. Per aconseguir les cinc vegades a la setmana, faig un seguiment amb un full de càlcul. Perquè tot el que es pot quantificar és susceptible de poder-se millorar. Sé del cert que les coses que es fan més o menys, tenen la deriva natural d'anar a menys. Des de fa uns mesos ho estic fent. Avui dia...